パートナー規約
最終更新日: 2017年1月16日
本パートナー契約(以下「本契約」)は、IDrive Inc.とあなた(以下「パートナー」)との間で締結され、電子的な承諾の日付をもって有効となります。本契約は、パートナーが自身の顧客にIDrive Inc.の製品およびサービス(以下「サービス」)を紹介する目的で、パートナープログラム(以下「パートナープログラム」)を利用する際の条件を定めるものです。
本契約の電子的な承諾により、あなたは本契約を読み、理解し、認識し、本契約に拘束されることに同意したものとみなされます。
「当社」、「弊社」または「私たち」はIDrive Inc.を指します。「あなた」、「あなたの」、「ユーザー」、「顧客」または「パートナー」は、本契約を承諾した個人または法人を指します。本契約に第三者の権利や利益が付与されるものではありません。
IDrive Inc.は、単独かつ絶対的な裁量により、本契約および本契約に組み込まれているポリシーや契約をいつでも変更または修正することができ、これらの変更または修正は当社ウェブサイト(以下「サイト」)に掲載された時点で直ちに有効となります。あなたは、(i)当社がこれらの変更または修正を本サイトに掲載することで通知する場合があること、(ii)本サイトまたは本サイトで提供されるサービスを、変更または修正後(本ページ上部の「最終更新日」により示される)に利用した場合、本契約の最新版に同意したものとみなされることを認識し、同意するものとします。最新版に同意しない場合は、本サイトまたは本サイトで提供されるサービスを利用しないでください。また、当社は時折、電子メールで本契約の変更または修正を通知する場合があります。したがって、あなたのアカウント情報(「アカウント」)、特に電子メールアドレスを最新の状態に保つことが非常に重要です。IDrive Inc.の管理外の技術的な問題や不正確または古い電子メールアドレスが原因で通知メールを受信できなかった場合、当社は一切の責任を負いません。
本契約の条件に従い、当社はパートナーに当社サービスを世界中で紹介するための非独占的かつ譲渡不可のライセンスを付与します。あなたのパートナーアカウントは譲渡不可であり、既存のサイトや事業の売却とともに個別に販売することはできません。
パートナープログラム
パートナープログラムは、パートナーが自身の顧客にIDrive Inc.が提供するサービスを紹介し、コミッションを獲得できる仕組みです。当社は、パートナーの顧客紹介を識別するための特定のURLを提供します。リファラルパートナーは、顧客が生み出した対象となるサブスクリプション収益(下記参照)の25%の継続的コミッションを四半期ごとに受け取ります。
紹介されたアカウントはクレジットカード決済のみが対象です。小切手によるアカウントは認められません。コミッションの支払いは、実際に受領した資金のみが対象となります。会計、カスタマーサービス、バックオフィス業務はすべて当社が担当します。新規顧客を登録し、収益を獲得してください。
パートナーサイトまたは製品上のリンク
当社は、パートナーがカスタマイズされたホームページへリンクするためのガイドラインおよびグラフィック素材を提供します。正確なトラッキング、レポート、紹介料の計算を可能にするため、当社はパートナーに特別な「タグ付き」リンク形式を提供します。パートナーサイトまたは製品上に本契約に基づき設置され、適切にこの特別なリンク形式を利用したリンクを「スペシャルリンク」と呼びます。パートナーは、各リンクが正しくこの特別なリンク形式を利用していることを確認する必要があります。パートナーは、スペシャルリンクを通じて発生した当社サイト上の活動に対してのみ紹介料を獲得できます。パートナーがスペシャルリンクを使用しなかった場合、紹介料の支払いが受けられない場合がありますが、当社はその責任を負いません。
注文処理
当社は、パートナーサイトまたは製品からスペシャルリンクを経由して当社サイトにアクセスした顧客によるサブスクリプション注文を処理します。サインアップ時、顧客アカウントのメールアドレスに確認メールが送信されます。このメール内のリンクをクリックしない場合、そのアカウントのコミッションが受け取れない場合があります。ユーザーが無料アカウントを作成した場合でも、スペシャルリンクをトラッキングし、後でサブスクリプションに加入した場合はパートナーに紹介料が支払われます。当社は、随時定める要件に適合しない注文を拒否する権利を有します。注文処理および履行のすべての側面は当社が担当します。注文フォームの作成、支払い処理、キャンセル、返品、カスタマーサービスの対応などを行います。当社は、パートナーサイトまたは製品からスペシャルリンクを経由して当社サイトに加入した顧客による売上を追跡し、この売上活動をまとめたレポートをパートナーに提供します。レポートの形式や内容は、当社の裁量で随時変更される場合があります。
紹介料スケジュール
リファラルパートナーは、対象となる収益に基づき、ここで定める紹介料スケジュールに従って紹介料を獲得します。「対象収益」とは、対象サービスの月額基本サブスクリプション料金から得られる収益を指し、チャージバックや不良債権を考慮する場合があります。したがって、年間サブスクリプションアカウントの紹介料は日割りで計算されます。対象収益には、超過利用料金、オンデマンドでのコンピュータ追加、クレジットカード処理手数料は含まれません。割引プロモーションコードを使用して作成されたアカウントは本パートナープログラムの対象外です。現在の紹介料スケジュールは、サブスクリプションアカウントの対象収益の25%を継続的に支払うものです。紹介料は四半期ごとに支払われます(下記参照)。パートナーが紹介した顧客がサービスを解約した場合、その日以降はその顧客に対するコミッションは支払われません。
紹介料
サブスクリプションが紹介料の対象となるためには、顧客がパートナーサイトまたは製品からスペシャルリンクをクリックして当社サイトにアクセスし、有料アカウントにサインアップする必要があります。
当社は、契約終了前の期間にパートナーが獲得した「対象収益」(「紹介料」および「紹介料スケジュール」で説明)を確認する権利を有し、契約終了日から最大2年間にわたり、コミッションの返還を求める場合があります。
非アクティブパートナーの解約
パートナーは、毎年少なくとも1件の新規有料紹介を追加することでアクティブな状態を維持する必要があります。最後の紹介から12か月以上経過した場合、その日にパートナーアカウントは解約され、メールで通知されます。
IDrive Inc.がパートナーに提供するサービスのすべての価格は米ドル建てです。当社は価格を改定する権利を有し、改定は発効日以降に受領した注文に適用されます。
バックアップ、復元、同期などの主要サービスに対する紹介コミッションは四半期ごとに支払われます。紹介コミッションはアドオンには適用されません。紹介パートナープログラムに参加して獲得した紹介コミッションの支払日は、各四半期終了後30日以内となります。 コミッション支払いが正しく受領されていることを確認する責任はパートナーにあります。コミッション支払いが受領されない理由として、W-9の未提出または不完全な提出、税務識別番号の誤入力、住所の未更新、PayPal支払いの未受諾などが考えられます。コミッション支払いに誤りや未払いがあった場合、パートナーは6か月以内に当社へ連絡し、問題を修正する必要があります。6か月以内に修正されない場合、パートナーはコミッション支払いの誤りに対する権利を放棄し、遡及しての修正は行われません。
国内パートナー(米国内のパートナー)へのコミッション支払い
国内パートナーは、PayPal、紙の小切手、またはeCheckによるコミッション支払いを選択できます。
- PayPal™:
パートナープログラムに登録する際、PayPalのメールアドレスの入力が求められます。PayPalアカウントをお持ちでない場合はこちらから登録できます。無効なPayPalメールアドレスが入力された場合、コミッションが失効する場合があります。各国のPayPalアカウント設定要件についてはこちらをご参照ください。PayPalの取引手数料はIDrive Inc.が負担し、コミッション支払いから差し引かれることはありません。PayPalによる支払いには10ドル($10.00)以上のコミッション獲得が必要です。四半期ごとに合計10ドル未満の場合、その四半期のコミッションは失効します。 - 小切手:
パートナー登録時にPayPalメールアドレスを入力しなかった場合、自動的に紙の小切手でコミッションが支払われます。小切手は登録時に入力した住所へ郵送されます。紙の小切手による支払いには10ドル($10.00)以上のコミッション獲得が必要です。四半期ごとに合計10ドル未満の場合、その四半期のコミッションは失効します。
紙の小切手の代わりにeCheckを送付する場合もあります。eCheckは紙の小切手の電子版で、メールで受け取ることができます。パートナーコミッションの対象となる場合、IDrive Inc.からパートナーの登録メールアドレス宛に支払い受諾メールが送信されます。銀行口座への直接入金、印刷して窓口で入金、モバイル入金などの方法が選択できます。直接入金を選択した場合は手数料が発生する場合があります。
eCheckを利用するには、メール内のリンクをクリックしてeCheck PDFをダウンロードし、プリンターで印刷後、署名して通常の小切手と同様に入金してください。
海外パートナー(米国外のパートナー)へのコミッション支払い
海外パートナーへのコミッション支払いはPayPalのみとなります。パートナープログラム登録時にPayPalメールアドレスの入力が求められます。PayPalアカウントをお持ちでない場合はこちらから登録できます。無効なPayPalメールアドレスが入力された場合、コミッションが失効する場合があります。各国のPayPalアカウント設定要件についてはこちらをご参照ください。PayPalの取引手数料はIDrive Inc.が負担し、コミッション支払いから差し引かれることはありません。
チャージバック
パートナーの顧客によるクレジットカードのチャージバックが発生した場合、チャージバック金額に応じてコミッションから差し引く権利を当社は有します。チャージバックのリスクがあると当社が判断した場合、コミッション支払いを最大1年間保留し、アカウントの精算とコミッション支払いの正確性を確保します。
本契約は、あなたが本契約を承諾した日から開始されます。本契約は、毎年1月1日を起算日として当社により自動的に更新されます。ただし、いずれかの当事者が非更新通知を提出した場合、またはパートナーが更新前にアカウントを解約した場合は除きます。本契約の履行にあたり、パートナーは倫理的かつ法令遵守の行動をとり、顧客満足度の向上に最大限努め、当社サービスの評判を損なわないようにします。
いずれの当事者も、理由の有無を問わず本契約を終了することができます。当社は、以下の場合に通知の有無にかかわらず本契約を即時終了する権利を有します。1) パートナーが本契約の制限事項に違反した場合、2) パートナーが違法とみなされる活動を行った場合、3) パートナーまたはパートナー事業の所有権や経営に重大な変更があった場合。本契約がいかなる理由で終了した場合も、パートナーは直ちに当社サイトへのリンク、商標、ロゴ、その他当社が提供した資料をパートナーサイトや製品から削除し、使用を中止するものとします。
IDrive Inc.またはその関連会社、代理人、広告主、サプライヤーは、(I) 代替サービスの調達費用、(II) 直接的、間接的、偶発的、特別、懲罰的、例示的、または結果的損害(データ、収益、利益の損失や事業中断などを含む)、その他の金銭的損失について、あなたのアカウントまたはサービスの利用または利用不能に起因するいかなる義務や責任も負いません。法的理論を問わず、IDrive Inc.がそのような損害の可能性について警告されていた場合でも、救済が本質的な目的を果たさなかった場合でも同様です。サービスに関するすべての請求に対する責任の総額は、$100またはあなたが過去3か月間にIDrive Inc.に支払ったサービス料金のいずれか大きい方に制限されます。
パートナーは、登録手続きで提供したすべての情報が正確かつ完全であることを表明し保証します。また、パートナーによる登録は誠実に行われており、第三者の法的権利や商標、商号を侵害または抵触していないことを表明します。
パートナーは、IDrive Inc.がパートナープログラムまたはプログラムを通じて販売されるサービスおよび製品について、明示または黙示の保証や表明(適合性、商品性、非侵害、履行過程、取引慣行などに基づく黙示保証を含む)を一切行わないことを認識し、同意します。また、当社サイトの運用が中断なくエラーなく行われることを保証せず、いかなる中断やエラーの結果についても責任を負いません。
当社は、サービスの完全性と安定性を保護するため、適用法令、政府規則や要件、法執行機関の要請、紛争解決手続きへの対応、またはIDrive Inc.およびその関連会社、子会社、役員、取締役、従業員の民事・刑事責任回避のために、必要と判断した登録を拒否、取消、移転する権利を明示的に留保します。
パートナーは、本契約を熟読し、すべての条件に同意したことを認識します。当社がいつでも(直接または間接的に)本契約と異なる条件で顧客紹介を勧誘したり、パートナーサイトと類似または競合するサイトを運営する場合があることを理解しています。パートナーは、本プログラムへの参加の妥当性を独自に評価しており、本契約に記載された内容以外の表明、保証、説明に依拠していません。
本契約は、米国およびカリフォルニア州の法律に準拠します(準拠法選択規則を除く)。本契約に関する訴訟はロサンゼルス郡所在の連邦または州裁判所で提起されるものとし、パートナーはこれら裁判所の管轄権に取消不能に同意します。パートナーは、当社の事前書面による同意なく、本契約を法的手続きまたはその他の方法で譲渡することはできません。この制限に従い、本契約は当事者およびその後継者・譲受人に対して拘束力を持ち、利益を及ぼし、執行可能となります。当社がパートナーによる本契約条項の厳格な履行を強制しなかった場合でも、後に当該条項または本契約の他の条項を強制する権利を放棄するものではありません。