Contrato de parceria
Última atualização: 16 de janeiro de 2017
- Visão geral
- Participação
- Descrição do Programa de Parceiros e Obrigações do Parceiro
- Preços
- Pagamentos de comissões
- Termos
- Rescisão
- Limitação de responsabilidade
- Declarações e garantias
- Investigação independente
- Disposições diversas
Este Contrato de Parceria (este "Contrato") é firmado entre IDrive Inc. e você ("Parceiro"), e entra em vigor na data de aceitação eletrônica. Este Contrato estabelece os termos e condições para o uso do Programa de Parceiros RemotePC ("Programa de Parceiros") com o objetivo de indicar os produtos e serviços da IDrive Inc. (os "Serviços") aos próprios clientes do Parceiro.
Sua aceitação eletrônica deste Contrato significa que você leu, entendeu, reconheceu e concordou em ficar vinculado a este Contrato.
Os termos "nós", "nos" ou "nosso" referem-se à IDrive Inc. Os termos "você", "seu", "usuário", "cliente" ou "Parceiro" referem-se a qualquer indivíduo ou entidade que aceite este Contrato. Nada neste Contrato deve ser considerado como conferindo direitos ou benefícios a terceiros.
A IDrive Inc., a seu exclusivo e absoluto critério, pode alterar ou modificar este Contrato e quaisquer políticas ou acordos nele incorporados, a qualquer momento, e tais alterações ou modificações entrarão em vigor imediatamente após a publicação em nosso(s) site(s) ("Site"). Você reconhece e concorda que (i) podemos notificá-lo sobre tais alterações ou modificações publicando-as neste Site e (ii) seu uso deste Site ou dos Serviços encontrados neste Site após tais alterações ou modificações terem sido feitas (conforme indicado pela data de "Última Atualização" no topo desta página) constitui sua aceitação deste Contrato conforme sua última revisão. Se você não concordar em ficar vinculado a este Contrato conforme sua última revisão, não use (ou cesse de usar) este Site ou os Serviços encontrados neste Site. Além disso, podemos ocasionalmente notificá-lo sobre alterações ou modificações neste Contrato por e-mail. Portanto, é muito importante que você mantenha as informações de sua conta ("Conta") atualizadas, incluindo seu endereço de e-mail. Não assumimos responsabilidade por sua falha em receber uma notificação por e-mail se tal falha resultar de um endereço de e-mail incorreto ou desatualizado ou de quaisquer outros problemas técnicos fora do controle da IDrive Inc..
Sujeito aos termos e condições deste Contrato, concedemos ao Parceiro uma licença não exclusiva e intransferível para indicar nossos Serviços RemotePC em todo o mundo. Sua conta de Parceiro é intransferível e não pode ser vendida separadamente ou em conjunto com a venda de um site ou negócio existente.
3. Descrição do Programa de Parceiros e Obrigações do Parceiro
Programa de Parceiros
O Programa de Parceiros permite que os Parceiros indiquem os Serviços RemotePC e HelpDesk oferecidos pela IDrive Inc. aos seus clientes e ganhem comissões. Fornecemos ao Parceiro uma URL específica para identificar as indicações de seus clientes. O Parceiro Indicador recebe uma comissão recorrente de 25% das receitas de assinatura qualificadas (explicadas abaixo) geradas por seus clientes, que será paga trimestralmente.
Observe que as contas indicadas devem ser baseadas apenas em cartão de crédito. Não são permitidas contas baseadas em cheque. Os pagamentos de comissões são feitos apenas a partir de fundos efetivamente recebidos. Fornecemos toda a contabilidade, atendimento ao cliente e operações de back-office. Portanto, basta cadastrar novos clientes e receber as receitas.
Links no Site ou Produto do Parceiro
Forneceremos ao Parceiro diretrizes e material gráfico para uso na criação de links para nossa página inicial personalizada. Para permitir rastreamento preciso, geração de relatórios e acúmulo de taxas de indicação, forneceremos ao Parceiro formatos de links especiais "marcados" para uso em todos os links entre nosso Site e o site do Parceiro. Os links para nosso Site colocados no site ou produto do Parceiro em conformidade com este Contrato e que utilizam corretamente esses formatos de links especiais são denominados "Links Especiais". O Parceiro deve garantir que cada um dos links utilize corretamente esses formatos de links especiais. O Parceiro ganhará as taxas de indicação apenas com relação à atividade em nosso Site que ocorra diretamente por meio dos Links Especiais; não seremos responsáveis perante o Parceiro por qualquer falha do Parceiro em usar os Links Especiais, inclusive na medida em que tal falha possa resultar em perda de comissão que de outra forma seria paga ao Parceiro nos termos deste Contrato.
Processamento de pedidos
Processaremos os pedidos de assinatura feitos por clientes que seguem os Links Especiais do site ou produto do Parceiro para nosso site. Ao se cadastrar, um e-mail será enviado para o endereço de e-mail da conta dos clientes confirmando o cadastro. Se o link neste e-mail não for seguido, você poderá não receber a comissão por essa conta. Se um usuário criar uma conta gratuita, rastrearemos os Links Especiais e o Parceiro receberá as taxas de indicação se ele assinar posteriormente. Reservamo-nos o direito de rejeitar pedidos que não estejam em conformidade com quaisquer requisitos que possamos estabelecer periodicamente. Seremos responsáveis por todos os aspectos do processamento e cumprimento de pedidos. Entre outras coisas, prepararemos formulários de pedido, processaremos pagamentos, cancelamentos, devoluções e gerenciaremos o atendimento ao cliente. Rastrearemos as vendas feitas a clientes que assinam usando Links Especiais do site ou produto do Parceiro para nosso site e disponibilizaremos ao Parceiro relatórios resumindo essa atividade de vendas. A forma e o conteúdo dos relatórios podem variar de tempos em tempos a nosso critério.
Tabela de taxas de indicação
O Parceiro Indicador ganhará taxas de indicação com base nas Receitas Qualificadas de acordo com a tabela de taxas de indicação estabelecida aqui. "Receitas Qualificadas" incluem receitas derivadas da taxa de assinatura base mensal para Serviços qualificados e podem levar em consideração estornos e dívidas incobráveis. Assim, a taxa de indicação para contas de assinatura anual será calculada numa base proporcional. As Receitas Qualificadas excluem cobranças de uso excessivo, adição sob demanda de computadores e taxas de processamento de cartão de crédito. Contas criadas usando qualquer código de promoção de desconto estão excluídas deste Programa de Parceiros. A tabela de taxas de indicação atual é de 25% das Receitas Qualificadas resultantes de contas de assinatura numa base recorrente. Pagaremos ao Parceiro as taxas de indicação numa base trimestral (descrita abaixo). Uma vez que o indicado do Parceiro cancele o serviço, o Parceiro não receberá mais comissões por esse assinante a partir da data do cancelamento.
Taxas de indicação
Para que uma assinatura seja elegível para ganhar uma taxa de indicação, o cliente deve clicar em um Link Especial do site ou produto do Parceiro para nosso site e se cadastrar em uma conta paga.
Reservamo-nos o direito de verificar as "receitas qualificadas" conforme discutido nos parágrafos "Taxas de indicação" e "Tabela de taxas de indicação" ganhas pelo parceiro nos períodos anteriores que levam à rescisão do Contrato e podemos buscar o reembolso das comissões pagas com base na verificação de até um período de 2 anos a partir da data de rescisão.
Cancelamento de Parceiro Inativo
Os Parceiros devem permanecer ativos adicionando pelo menos um novo indicado pago por ano. No caso em que o último indicado de um Parceiro tenha mais de 12 meses, a conta do Parceiro será cancelada nesse dia e será notificado por e-mail.
Todos os preços para os Serviços RemotePC e HelpDesk fornecidos pela IDrive Inc. ao Parceiro estão em moeda americana. Temos o direito de revisar nossos preços e tais revisões serão aplicadas aos pedidos recebidos por nós na data de vigência da revisão ou após essa data.
Pagamos ao Parceiro a comissão de indicação numa base trimestral para serviços principais como backup, restauração e sincronização; as comissões de indicação não se aplicam a complementos. A data de pagamento das comissões de indicação ganhas durante a participação no Programa de Parceiro Indicador será dentro de trinta (30) dias após o final de cada trimestre. É responsabilidade do Parceiro confirmar que os pagamentos de comissões foram recebidos corretamente. Muitos fatores podem levar ao não recebimento do pagamento de comissão, incluindo a não apresentação ou apresentação incompleta do W-9, entrada incorreta do número de identificação fiscal, endereço atual não atualizado, não aceitação do pagamento PayPal, etc. Se um pagamento de comissão estiver incorreto ou for perdido, o Parceiro tem seis (6) meses para nos contatar e retificar o problema. Se um problema de pagamento de comissão não for retificado dentro do período de seis meses, o Parceiro renuncia a quaisquer erros no pagamento de comissão e nenhum pagamento retroativo para corrigir erros será processado.
Pagamentos de comissões para Parceiros domésticos (Parceiros com sede nos EUA)
Os Parceiros domésticos podem optar por receber pagamentos de comissões por PayPal, cheque em papel ou cheque eletrônico.
- PayPal™:
Ao se inscrever no Programa de Parceiros, você será solicitado a inserir seu endereço de e-mail do PayPal. Se você não tiver uma conta PayPal, poderá se cadastrar aqui. Se um endereço de e-mail PayPal inválido for fornecido, sua comissão poderá ser perdida. Por favor, consulte os requisitos de configuração da conta PayPal para o seu país, que podem ser encontrados aqui, para garantir que sua conta PayPal tenha a capacidade de receber pagamentos de terceiros. As taxas de transação do PayPal serão de responsabilidade da IDrive Inc. e não serão deduzidas do seu pagamento de comissão. É necessário um limite mínimo de dez dólares ($10,00) antes que o pagamento seja feito via PayPal. Se você não tiver ganhado pelo menos $10,00 em comissão total em um determinado trimestre, sua comissão será perdida naquele trimestre. - Cheque:
Os Parceiros domésticos que não inserirem um endereço de e-mail PayPal no campo correspondente durante o procedimento de inscrição do Parceiro receberão automaticamente seu pagamento de comissão por cheque em papel. Os cheques serão enviados pelo correio para o endereço fornecido durante a inscrição. É necessário um limite mínimo de dez dólares ($10,00) antes que o pagamento seja feito por cheque em papel. Se você não tiver ganhado pelo menos $10,00 em comissão total em um determinado trimestre, sua comissão será perdida naquele trimestre.
Também podemos enviar um cheque eletrônico em vez de um cheque em papel. Um cheque eletrônico é simplesmente uma versão eletrônica de um cheque em papel, com a única diferença sendo que você pode recebê-lo por e-mail. Se você se qualificar para comissões de parceiro, receberá um e-mail da IDrive Inc. para aceitar seu pagamento. Isso será enviado para o seu endereço de e-mail de parceiro registrado. Você terá a opção de depositar diretamente em uma conta bancária, imprimir e depositar pessoalmente, ou fazer um depósito móvel. Podem ser aplicadas taxas se você escolher a opção de depósito direto.
Para usar o cheque eletrônico, clique no link no e-mail e baixe o PDF do cheque eletrônico. Imprima o cheque usando qualquer impressora, depois endosse e deposite como faria com qualquer cheque em papel.
Pagamentos de comissões para Parceiros internacionais (Parceiros com sede fora dos EUA)
Os Parceiros internacionais receberão pagamentos de comissões apenas via PayPal. Ao se inscrever no Programa de Parceiros, você será solicitado a inserir seu endereço de e-mail do PayPal. Se você não tiver uma conta PayPal, poderá se cadastrar aqui. Se um endereço de e-mail PayPal inválido for fornecido, sua comissão poderá ser perdida. Por favor, consulte os requisitos de configuração da conta PayPal para o seu país, que podem ser encontrados aqui, para garantir que sua conta PayPal tenha a capacidade de receber pagamentos de terceiros. As taxas de transação do PayPal serão de responsabilidade da IDrive Inc. e não serão deduzidas do seu pagamento de comissão.
Estornos
No caso em que um estorno de cartão de crédito seja iniciado por um cliente do Parceiro, reservamo-nos o direito de deduzir um valor de sua comissão com base no valor do estorno. No caso em que cobranças sejam determinadas, por nós, como estando em risco de estorno, reservamo-nos o direito de reter pagamentos de comissões por até um (1) ano a partir da data em que o pagamento da comissão deveria ser pago para resolver sua conta e garantir que todos os pagamentos de comissões sejam precisos.
Este Contrato terá início na data de aceitação deste contrato por você. O Contrato será automaticamente renovado por nós anualmente a partir de 1º de janeiro de cada ano, a menos que qualquer uma das partes apresente um aviso de não renovação ou o Parceiro cancele a conta antes da renovação. Na execução deste contrato, o Parceiro se conduzirá de forma ética e legal, envidará seus melhores esforços para alcançar um alto nível de satisfação do cliente e não prejudicará a reputação de nossos Serviços.
Qualquer das partes pode rescindir este Contrato com ou sem causa. Reservamo-nos o direito de rescindir este Contrato imediatamente com ou sem aviso prévio se 1) o Parceiro deixar de cumprir quaisquer restrições contidas neste Contrato, 2) o Parceiro realizar atividades consideradas ilegais, 3) houver alterações materiais na propriedade e gestão do Parceiro ou do negócio do Parceiro. Após a rescisão deste Contrato, por qualquer motivo, o Parceiro cessará imediatamente o uso e removerá do site ou produto do Parceiro todos os links para nosso site, e todas as marcas registradas, logotipos e outros materiais fornecidos por nós ou em nosso nome ao Parceiro em conformidade com este contrato ou em conexão com o Programa de Parceiros.
8. Limitação de responsabilidade
EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A IDRIVE INC. OU SEUS AFILIADOS, AGENTES, ANUNCIANTES OU FORNECEDORES TERÃO QUALQUER OBRIGAÇÃO OU RESPONSABILIDADE PERANTE VOCÊ POR (I) O CUSTO DE AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS SUBSTITUTOS OU (II) QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER PERDA DE DADOS, RECEITAS OU LUCROS OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS) OU OUTRAS PERDAS PECUNIÁRIAS DECORRENTES DO SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR SUA CONTA OU O SERVIÇO, INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA LEGAL, INDEPENDENTEMENTE DE A IDRIVE INC. TER SIDO OU NÃO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, E MESMO QUE UM REMÉDIO FALHE EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL. A RESPONSABILIDADE AGREGADA POR TODAS AS RECLAMAÇÕES RELACIONADAS AOS NOSSOS SERVIÇOS SERÁ LIMITADA AO MAIOR VALOR ENTRE $100 OU QUAISQUER VALORES PAGOS POR VOCÊ À IDRIVE INC. PELOS ÚLTIMOS TRÊS MESES DOS SERVIÇOS EM QUESTÃO.
O Parceiro declara e garante que todas as informações fornecidas pelo Parceiro no processo de registro são completas e precisas. O Parceiro também declara que o registro feito pelo Parceiro está sendo realizado de boa fé e que o Parceiro não está infringindo ou conflitando com os direitos legais de terceiros ou uma marca registrada ou nome comercial de terceiros.
O PARCEIRO RECONHECE E CONCORDA QUE A IDrive Inc. NÃO FAZ GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS OU DECLARAÇÕES COM RELAÇÃO AO PROGRAMA DE PARCEIROS OU AOS SERVIÇOS E PRODUTOS VENDIDOS POR MEIO DO PROGRAMA (INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE ADEQUAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO OU QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DECORRENTES DO CURSO DE DESEMPENHO, NEGOCIAÇÃO OU USO COMERCIAL). ALÉM DISSO, NÃO GARANTIMOS QUE A OPERAÇÃO DO NOSSO SITE SERÁ ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS E NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS PELAS CONSEQUÊNCIAS DE QUAISQUER INTERRUPÇÕES OU ERROS.
Reservamo-nos expressamente o direito de negar, cancelar ou transferir qualquer registro que considerarmos necessário, a nosso critério, para proteger a integridade e estabilidade de nossos Serviços, para cumprir quaisquer leis aplicáveis, regras ou requisitos governamentais, solicitações de autoridades policiais, em conformidade com qualquer processo de resolução de disputas, ou para evitar qualquer responsabilidade, civil ou criminal, por parte da IDrive Inc., bem como de seus afiliados, subsidiárias, executivos, diretores e funcionários.
O PARCEIRO RECONHECE QUE LEUESTE CONTRATO E CONCORDA COM TODOS OS SEUS TERMOS E CONDIÇÕES. O PARCEIRO ENTENDE QUE PODEMOS A QUALQUER MOMENTO (DIRETA OU INDIRETAMENTE) SOLICITAR INDICAÇÕES DE CLIENTES EM TERMOS QUE PODEM DIFERIR DOS CONTIDOS NESTE CONTRATO OU OPERAR NOSSOS SITES QUE SÃO SIMILARES OU CONCORREM COM O SITE DO PARCEIRO. O PARCEIRO AVALIOU INDEPENDENTEMENTE A CONVENIÊNCIA DE PARTICIPAR DO PROGRAMA E NÃO ESTÁ CONFIANDO EM QUALQUER DECLARAÇÃO, GARANTIA OU AFIRMAÇÃO QUE NÃO ESTEJA ESTABELECIDA NESTE CONTRATO.
Este Contrato será regido pelas leis dos Estados Unidos e do estado da Califórnia, sem referência às normas que regem a escolha das leis. Qualquer ação relacionada a este Contrato deve ser movida nos tribunais federais ou estaduais localizados no Condado de Los Angeles, e o Parceiro consente irrevogavelmente com a jurisdição de tais tribunais. O Parceiro não pode ceder este Contrato por operação da lei ou de outra forma sem nosso consentimento prévio por escrito. Sujeito a essa restrição, este Contrato será vinculante, redundará em benefício e será executável contra as partes e seus respectivos sucessores e cessionários. Nossa falha em exigir o cumprimento estrito pelo Parceiro de qualquer uma das disposições deste Contrato não constituirá uma renúncia ao nosso direito de posteriormente exigir tais disposições ou qualquer outra disposição deste Contrato.